车素薇和公输春合力救活了顾远，但脑部受了重伤，弹片移动压迫神经，顾远从此成为植物人。车素薇放弃了巡捕房的工作，每日尽心照顾顾远。康一臣为了替父报仇一直在找顾远的下落，他从五六口中得知顾远的行踪后，命令…
顾远与康一臣的关系一刀两断。内心低落的顾远来到公输春的针灸馆，公输春告诉他无论如何都要坚守公正。顾远在百乐门将正在玩乐的康一臣抓获，牢房里顾远审问康一臣，就在这时，导演和翁梅的尸体找到了。由于案情牵扯…
因为康少卿被认定与案子有关，康一臣找到卢世明想继续调查却被告之因康家敏感身份，康一臣需要离开警局。康一臣只好去找顾远，希望他能放父亲一马，但顾远表示彻查康少卿是他职责所在，康一臣失望的离开，俩人的关系…
